Investigadores forenses conseguem rastrear dados através de redes de criptomoeda, que estão se mostrando muito menos privadas do que pensávamos.